RStudioでありとあらゆる日本語がUnicodeっぽくなってしまう
タイトルの通りです。
何かしらの日本語が含まれたやつをRStudioで扱おうとすると、<U+なんとか>みたいなUnicode?に変わってしまうのです。
ありがちな例として、日本語が含まれているcsvを読み込んだ時に、エラーは吐かれないものの、その日本語がなぜか<U+なんとか>に変わってしまう、だとか。
RってfileEncodingしたりいろいろ面倒じゃないですか。そのあたりが悪いのかなあと試行錯誤してみたのですが解決せず、神のお告げでふとRコンソールの方で試すと、、、あれ、ちゃんと日本語になってるじゃないですか。
ん、ということはまさかのRStudioが原因かも……?
RStudioを一度消して再インストールしたら解決しました。
RStudioが悪い、というのは盲点でした。
同じような症状に直面したらRStudioの入れ直しをしてみてください。